Glossaire Pompeian

Dans cette page la Liste Générale des Thermes utilisés dans ce site, concernant lieux, noms, maisons et monuments.

Abside                                Piece a plan semicirculaire ou polygonale                               
Aggerae                             Terrain en montée sous les murs
Altstadt                              Premier  noyau archaïque de la cite de Pompei
Amourin                             Personnage mythologique ailé,fils de Bacchus et Venus
Apodyterium                     Pièce des thermes destine a Vestiaire
Arulae                                 Petit autel  de sacrifice
Atellanae                           Representation theatrale a character obscene
Atrium                                 Piece centrale de la maison ou l'on recevait les hotes
Augustalis                           Pretre  destine a honnoré le culte de l'Empereur Auguste
Bacchus                              Divinité du Vin
Biclinum                             Chambre avec deux lits separés
Bisellium                            Siege deux places pour une seul personne
Buceros                              Ceramique a pate noir d'epoque etrusque
Calidarium                         Piece chauffée des Thermes avec vasque d'eau chaude
Camillus                             Jeune disciple qui office dans les cérémonies religieuses
Capitolium                         Temple dedié a la Triade Capitoline (Jupiter,Junon,Minerve)
Cardines                             Route secondaire  dans l'axe verticale
Cartubulum                        Table en marbre avec pieds de fauve  située dans l'atrium
Castellum aquae               Château d'eau
Castellum Plumbeum        Reservoir  en plomb pour l'eau du Castellum
Cauponae                            Taverne ou Auberge
Cavea                                   Ensamble destinée a recevoir un public assis dans un theatre
Celle Meretriciae               Petite piece ou l'on exerçait la prostitution
Cenotafio                           Monument funeraire
Centauri                             Figure mythiologique a visage humain et corp de cheval
Chalcidicum                       Parvis d'entrée a la basilique
Cinable                               Couleur rouge flambante tirée du mercure
Clientes                             Citadin au droit limité au service d'un segneur patrice
Coloniae                             Cité ou Zone qui passe sous le control du Senat et militaire romain
Compluvium                       Ouverture dans le plafond de l'Atrium pour le passage de lumiere et eau de pluie
Conventus                          Lieu de reunion et deliberation des lois  municipales
Cornucopiae                       Corne de l'abondance, symbole de fecondité
Cryptoportique                   Couloir de cave illuminé par des fenetres a portique
Cubiculum                           Petite chambre a coucher
Culina                                   Piece de cuisine
Curia                                     Edifice du Forum pour la reunion des  Decuriones du Senat citadin
Decumanum                       Rue principale plus large orientée en horizontale
Decuriones                         Membre du Senat citadin, ex magistris
Diaeta                                 Salle a mangé destinée a la famille
Dolium                                Grosse amphores pour le vin
Domus                                Maison
Duovires                             Magistrat élu pour deux ans, par la suite Decuriones
Editor Muneris                   Financeur de spectacles de glatiateurs
Eidolon                               Image, simulacre
Emblemae                          Decoration geometrique au centre de la piece
Ergastulum                         Caserne servant à l'hébergement des groupes d'esclaves
Euripus                                Vasque avec fontaines eu jeux d'eau  dans le jardin
Exedra                                 Salle en demi-cercle destinée au sejour et a la conversation
Fabula Praetextiae            Représentation théâtrale
Fauces                                 Entrée de la maison                            
Fistulae Aquariae Plumbea   Conduit d'eat en plomb
Flamen                                Pretre
Fornum                                Four de boulangerie
Fresque                               Peinture murale execute sur enduit frais
Frigidarium                         Piece des Thermes destine au bain froid                                 
Fullones                              Employé de la Fullonicae, laverie et tinteriez
Fullonicae                           Atelier de blanchisserie
Garum                                 Sause de poisson maceré
Genius                                 Force divine des elements
Gens                                   Composants d'une famille
Hortus                                Potagé de la maison
Hydria                                 Amphore pour l'eau
Hypocaustum                    System de chauffage destiné a souffler l'aire chaude dans les parois
Impluvium                          Bassin carré de l'atrium sous le Compluvium, pour recueillir les eaux de pluie
Indigitamenta                    Formule sacré de rituel
Instrumentum Domesticum Instruments de la maison
Insula                                 Ilot d'un quartier dessiné par le Cardines et Decumanum
Ipetrale                              Avec  murs mais sans toit
Isis                                      Divinité egyptienne
Itinerarium Pictum           Mappe routiere
Iuno                                    Génie au féminin
Kantharos                         Vase a deux anses
Labrum                              Vasque circulaire d'eau fraiche, dans le calidarium
Laconicum                         Piece thermale ou l'on transpirais, saune
Laniste                               Propriétaire et Loueur de Gradateur                             
Lararium Petite chapelle ou l'on venerait les Lares, divinité de la maison
Lare                                   Divinité protectrice de la maison
Latrina                               Toilette de la maison
Liberto                               Esclave affrenchi
Ludus                                 Spectacle theatrale ou de gimnastique
Lupanare                           Maison de plaisir
Luxuriae                             Plaisir de l'amour
Macellum                           Marché  de la viandre et  poisson
Marsupius                          Petite besace pour l'argent
Menade                              Pretresse de Bacchus Dyonisius
Metopa                               Support du chapiteau de la colonne
Mosaique                           Technique permettant un tableau par des carrées de tesselles colorées
Mystica vannus                  Plateau pour le phallus dans le rituel Dionysiaque 
Natatio                                Piscine thermale
Odeion                                Petit theatre couvert pour représentation musicale
Oecus                                  Chambre pour la receprion
Oikoumene                         Monde civilise romain
Opus                                    Oeuvre  maçonnique
Oscillum                              Disque  miroité  du peristyle pour eloigné les mauvais exprits
Otium                                   Periode de repos et meditation
Pagus                                   Region suburbaine hors de la cité
Pappamonte                       Materien tufoide noiratre originé par des cendres vulcaniques                         
Pars Rustica                        Parti de ville rustique destiné au traitement des produits agricoles
Penati                                  Divinité protectrice de la famille
Peristyle                              Cour ou jardin  interieur entourée de portique a colonnes
Petit amour                         Personnage mythologique ailé,fils de Bacchus et Venus
Pictor imaginarius             Peintre, artiste
Pierre Ponce                       Pierre vulcanique tres  poreuse et legere
Pietas                                  Sentiment religieu
Pistrinum                            Boulangerie
Poppée                               Femme de l'Empereur Neron
Porticus Post Scaenam    Portique arriere du theatres pour la promenade des pauses
Posticum                            Entrée secondaire de la maison
Praefurnium                       Four pour le chauffage des Thermes
Priape                                  Personnage mytholoqique
Prostas                                Entrée de prestige a un espace
Psychai                                Figure mytoloqique
Purgatorium                       Lieu de purification avant une cereminie
Regio                                   Region d'une cité
Rhytos                                 Corne pour boire du vin dans le ritual
Rogator                              Une personne qui recommande de voter un candidat
Satyre                                  Personnage mythique du cortege de Dionysos
Schola labri                        Ecole
Sesterce                              Monnai romaine frappe frappe en argent et en or
Sima                                    Decoration d'architecture
Siuggestum                        Podium du Forum pour manifester une idée librement
Statio                                  Lieu sur une route ou etait possible changer les chevaux
Sudatorium                        Piece des thermes pour  la saune
Summa Honorariae           Somme a payer avant de prendre possession d'une charge municipale
Suspensurae                       Petire colonne de briques pour soutenir le planché pour passage de l'aire chaude
Tabernae                             Boutique, Magasin
Tablinum                              Piece entre l'atrium et le jardin, destine a bureau de reception
Tegulae Mammatae           Tuile destine aux Thermes
Tepidarium                          Piece des thermes destine au bain d'eau tiede
Tetrastyle                             Piece munis de quatre colonnes
Themenos                            Mur perymetrale  sacré d'un sanctuaire  
Thermopolium                    Lieu  pour des boissons froide ou chaudes, ou des repas rapides
Tholos                                   Temple de forme  circulaire
Tite                                        Empereur regnant lors de l'eruption succeed a son pere Vespasien
Toga Praetexta                   Toge blanche bordée d'une bande de pourpre utilisée par les ministres            
Torcularium                         Pressoir
Tribunal                                Lieu de discussion ministeriel
Triclinium                             Chambre ou les repas se consommaient etendus sur des divans lits
Triglifo                                  Element architectural d'un chapitaux
Vallum                                   Fossé hors des murs
Venationes                          Spectacles de combats et chasse dans l'Amphitheatre
Vestibulum                          Parvis d'entrée a la maison
Viridarium                            jardin
Xenion                                  Peinture de nature morte